The Venice Center
for International
Jewish studies
From the festival website:l http://www.pitiglianikolnoafestival.it/:
Il cinema israeliano ed “ebraico” ci riunisce quest'anno, ancora una volta, per la sesta edizione del Pitigliani Kolno'a Festival, un evento ormai ricorrente e radicato nel panorama culturale italiano. Il Festival in questi anni ha viaggiato, con una selezione di film dall’edizione romana, in altre città della Penisola, quali Milano, Venezia e Padova, permettendo ad un largo pubblico di conoscere molte opere della cinematografia israeliana e di argomento ebraico.
Attraverso un'accurata selezione di film, documentari e cortometraggi dal panorama cinematografico attuale, il PKF si propone di fornire spunti di riflessione per superare una visione spesso logora e stereotipata che si tende ad avere di Israele e del mondo ebraico. Il successo di pubblico sempre crescente riscontrato dal Festival ogni anno costituisce inoltre, a nostro avviso, la dimostrazione che la cultura rimane il mezzo più efficace per far conoscere i popoli, le loro culture e le diverse tradizioni.
In quest'edizione 2011 avremo l'occasione di vedere e soffermarci sul tema della trasposizione cinematografica delle opere letterarie, attraverso film tratti dai libri di famosi autori israeliani quali David Grossman e Abraham B. Yehoshua.
Nella sezione Percorsi Ebraici vedremo rivivere sul grande schermo le vite di molte donne, con le loro storie, passioni e dolori; mentre nell'altra sezione dedicata al cinema di argomento ebraico scopriremo interessanti opere di animazione, provenienti da diverse parti del mondo: dall'Australia alla Cina, che affrontano diverse tematiche, proponendone visioni e punti di vista originali.
L’elemento di crescita più importante che caratterizza quest’edizione del PKF è sicuramente il grande passo avanti fatto nel mettere in contatto e far dialogare tra loro le realtà professionali del Cinema in Italia ed in Israele: quest'anno, infatti, avranno luogo tre importanti incontri dedicati ai documentaristi, al cinema d'animazione ed agli sceneggiatori.
Un ulteriore esempio di come la cultura possa costituire un mezzo primario di circolazione delle idee ma anche, e da non sottovalutare, uno strumento di sviluppo economico.
Contrariamente a quanto si è recentemente affermato.
Il Pitigliani Kolno'a Festival non sarebbe stato possibile senza il contributo professionale e l'entusiasmo di tante persone che hanno dedicato il proprio tempo a questo progetto.
A tutti va il mio ringraziamento e la mia stima con l'augurio di fare ancora tanta strada insieme.
Ronny Fellus
Consigliere Centro Ebraico Italiano Il Pitigliani